CONSUL. JURÍDICO X | OBSERVATORIO RUNA SIPIY | FEDERACION ECUATORIANA DE ORGANIZACIONES LGBT+
http://www.siluetax.org | siluetax@gmail.com | Quito – Ecuador
BOLETIN DE PRENSA
Caso Runa Sipiy 2026 – Registro N. 006 | Version actualizada
MUERTE BAJO CUSTODIA ESTATAL:
«LA BONITA», MUJER TRANS DE 23 ANOS,
FALLECE EN LA CARCEL DE MAXIMA SEGURIDAD «EL ENCUENTRO»
SIN SENTENCIA EJECUTORIADA Y SIN PROTOCOLO DE GENERO:
DM. Quito, jueves 29 de mayo de 2026 | Fallecimiento registrado: miércoles 27 de mayo de 2026, 18:10 — confirmado por SNAI
El Estado ecuatoriano tiene la obligación juridica de garantizar la vida e integridad de toda persona bajo su custodia — incluso cuando dicha persona no cuenta aun con sentencia ejecutoriada. Esa obligación fue incumplida. El Observatorio Runa Sipiy registra el fallecimiento de «la bonita», mujer trans de 23 anos, originaria de Machala, provincia de El Oro, ocurrido el miércoles 27 de mayo de 2026 dentro de la cárcel de máxima seguridad «El Encuentro», Santa Elena. Su muerte — la tercera en ese establecimiento en pocas semanas, confirmada por el SNAI a las 18:10 — exige respuesta oficial inmediata y abre un proceso de responsabilidad estatal de carácter urgente.
LOS HECHOS: CRONOLOGIA DOCUMENTADA
A partir del cruce de expedientes judiciales y fuentes periodisticas verificadas, el Observatorio Runa Sipiy reconstruye la siguiente cronologia:
26 de agosto de 2021 — Primer proceso penal
Primera aprehension por trafico de sustancias sujetas a fiscalizacion. Primer antecedente registrado en el sistema judicial.
21 de enero de 2024 — Segunda aprehension y sentencia
Detenida en el sector Los Vergeles, Machala, durante un operativo en el que se reporto el hallazgo de sobres con presunta cocaina, dinero en efectivo y telefono celular. Acepto someterse a procedimiento abreviado y recibio sentencia de dos anos de carcel. Desde esa fecha permanecio recluida en el centro carcelario de Machala.
Antes de un registro carcelario (fecha documentada en expediente)
Manifesto identificarse como persona de sexo femenino. Esta declaracion consta en expediente oficial de la Unidad Judicial de Garantias Penales de Machala — hecho juridicamente vinculante que activaba la obligacion del sistema penitenciario de aplicar protocolos diferenciados de atencion y seguridad con perspectiva de genero e identidad.
2 de septiembre de 2025 — Tercer proceso penal (dentro del penal)
Al regresar del dispensario medico del centro carcelario de Machala, fue sometida a un registro en el que se reporto el hallazgo de cuatro envolturas con una sustancia blanquecina en la zona de la cintura. La defensa cuestiono que no se determino como ingreso esa sustancia al interior del centro. El proceso se abrio con sentencia aun no ejecutoriada.
11 de febrero de 2026 — Traslado a El Encuentro
Fue trasladada a la carcel de maxima seguridad «El Encuentro», Santa Elena. Al momento del traslado y durante toda su permanencia ahi, no contaba con sentencia ejecutoriada sobre el tercer proceso.
27 de mayo de 2026, 18:10 — Fallecimiento confirmado por SNAI
El Servicio Nacional de Atencion Integral a Personas Adultas Privadas de la Libertad (SNAI) confirmo el fallecimiento. De manera preliminar, la entidad descarto que la muerte este relacionada con una enfermedad infectocontagiosa. La causa probable segun SNAI seria «muerte natural»; sin embargo, esto debe corroborarse mediante autopsia e informes forenses, cuyos resultados deben ser publicos. La bonita se convierte en la tercera persona fallecida en El Encuentro en pocas semanas (segunda en los ultimos 12 dias).
FICHA DE REGISTRO – OBSERVATORIO RUNA SIPIY 2026
(Nombre suprimido por proteccion de datos comunitarios)
| Nombre publico | «La bonita» |
| Codigo Runa Sipiy | SX-2026-006 |
| Edad | 23 anos |
| Identidad de genero | Mujer trans (autodeclarada en expediente judicial oficial) |
| Ciudad de origen | Machala, provincia de El Oro |
| Lugar del hecho | Carcel «El Encuentro», Santa Elena (maxima seguridad) |
| Fecha de fallecimiento | 27 de mayo de 2026, 18:10 (confirmado por SNAI) |
| Fecha traslado a El Encuentro | 11 de febrero de 2026 |
| Sentencia ejecutoriada al morir | NO — murio sin sentencia firme sobre el tercer proceso |
| Procesos penales registrados | 3 procesos: agosto 2021, enero 2024, septiembre 2025 |
| Contexto | Muerte bajo custodia estatal — 3ra muerte en El Encuentro en pocas semanas |
| Causa oficial preliminar SNAI | «Muerte natural» — pendiente de autopsia e informes forenses |
| Clasificacion Runa Sipiy | Muerte bajo custodia estatal / circunstancias a confirmar por forenses |
| Fuentes verificadas | 4 fuentes periodisticas + registros judiciales oficiales |
ANALISIS CRIMINOLOGICO, JURIDICO Y DE DERECHOS HUMANOS
1. Muerte sin sentencia ejecutoriada: maxima responsabilidad del Estado
El dato mas grave que emergio de las fuentes complementarias es que «la bonita» fallecio sin contar con sentencia ejecutoriada sobre el tercer proceso. Esto significa que, al momento de su muerte, el Estado ecuatoriano la mantenia privada de libertad bajo una medida cautelar o cumpliendo una pena aun no firme, lo cual amplifica la responsabilidad estatal bajo los estandares del articulo 77 de la Constitucion de la Republica del Ecuador, el articulo 7 de la Convencion Americana de Derechos Humanos y las Reglas Minimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos (Reglas Mandela). Bajo estos instrumentos, el Estado tiene una obligacion agravada de garante respecto a la vida e integridad de quienes detiene sin condena firme.
2. Patron de muertes en El Encuentro: umbral de alarma institucional
Tres muertes en pocas semanas en un mismo establecimiento de maxima seguridad —dos en los ultimos 12 dias y una adicional el 13 de abril de 2026— configuran lo que la criminologia institucional denomina un patron de riesgo sistemico. Esto supera el umbral de la eventualidad estadistica e impone al Estado la obligacion de investigar si existe negligencia en el deber de cuidado, condiciones de reclusion que pongan en riesgo la vida, o fallos estructurales en la gestion del centro.
3. La identidad de genero declarada en expediente: protocolo incumplido
La autodeclaracion de identidad de genero femenina, constante en expediente judicial oficial, activaba de pleno derecho la aplicacion de las Reglas de Bangkok de la ONU (Reglas para el tratamiento de las reclusas) y los Principios de Yogyakarta. No hay evidencia publica de que se hayan aplicado protocolos diferenciados durante la reclusion en El Encuentro. La omision de estos protocolos es en si misma una violacion de derechos humanos, independientemente de la causa final de muerte.
4. La «muerte natural» como clasificacion provisional: lo que los forenses deben aclarar
La clasificacion oficial del SNAI como «muerte natural» es una hipotesis preliminar que no cierra el caso. Los estandares del Protocolo de Minnesota sobre Investigacion de Muertes Potencialmente Ilicitas — adoptado por Naciones Unidas — establecen que toda muerte en contexto de detencion debe ser investigada de forma independiente, incluso cuando la causa aparente sea natural. La edad de la victima (23 anos), el contexto de estres extremo de maxima seguridad, y el patron de muertes en el mismo establecimiento obligan a no aceptar la clasificacion preliminar sin autopsia completa y resultado publico.
5. Patron territorial El Oro: datos del Observatorio Runa Sipiy
El origen machaleño de «la bonita» confirma el patron sistematico que el Observatorio Runa Sipiy ha documentado para la provincia de El Oro como territorio de alta concentracion de violencia y muerte de personas trans en Ecuador. La crisis carcelaria derivada del conflicto armado interno declarado en 2024 ha agudizado este patron, creando condiciones de vulnerabilidad extrema para personas LGBT+ privadas de libertad.
DECLARACIONES INSTITUCIONALES
«La bonita» murio sin condena firme. El Estado la tenia bajo su custodia, conocia su identidad de genero — porque consta en su propio expediente — y era responsable de su vida. Tres muertes en el mismo penal en pocas semanas no es una coincidencia: es una falla institucional que exige investigacion, rendicion de cuentas y resultados forenses publicos. El Observatorio Runa Sipiy seguira este caso hasta que haya respuesta oficial.
Mgs. Diane Rodriguez, Psic. Abg. (c) — Federación ecuatoriana de organizaciones LGBT
«Las Reglas de Bangkok de la ONU son vinculantes para el Ecuador. Una mujer trans recluida en maxima seguridad, sin sentencia firme y sin protocolo de genero documentado, no era invisible — era responsabilidad del Estado. Lo que ocurrio en El Encuentro debe investigarse con estandares interamericanos, no con comunicados de prensa institucionales.»
Zackary Elias, Abg. (c) — Director Adjunto, Asociacion Silueta X / Plataforma Nacional Trans – CoaliTrans
EXIGIMOS AL ESTADO ECUATORIANO
- A la Fiscalia General del Estado: Abrir investigacion de oficio bajo el Protocolo de Minnesota sobre Investigacion de Muertes Potencialmente Ilicitas. Los resultados de la autopsia deben ser publicos en un plazo maximo de 72 horas desde su emision.
- Al SNAI: Informar publicamente (1) bajo que condiciones de reclusion permanecia «la bonita» en El Encuentro, (2) si se aplicaron las Reglas de Bangkok en razon de su identidad de genero declarada, (3) los motivos del traslado desde Machala a El Encuentro el 11/02/2026, y (4) el estado de salud registrado previo al fallecimiento.
- Al ´Vice Ministerio de la Mujer: Activar auditoria urgente e independiente sobre las tres muertes en El Encuentro. Presentar informe publico en 30 dias sobre condiciones de reclusion, protocolo de atencion medica y situacion de personas LGBT+ en ese establecimiento.
- A la Defensoria del Pueblo: Iniciar investigacion defensorial sobre la situacion de derechos humanos de personas LGBT+ privadas de libertad en Ecuador, con especial atencion a las carceles de maxima seguridad.
- A la CIDH: La Asociacion Silueta X notifica este caso al Sistema Interamericano de Derechos Humanos para su incorporacion en el monitoreo sobre muertes de personas trans bajo custodia estatal en Ecuador.
SOBRE EL OBSERVATORIO RUNA SIPIY
El Observatorio Runa Sipiy es el unico sistema comunitario de monitoreo a nivel nacional de muertes violentas de personas LGBT+ en Ecuador, activo desde 2013 y administrado por la Asociacion Silueta X. Opera con cobertura nacional gracias a alianzas con la Plataforma Nacional Revolucion Trans – CoaliTrans (22 colectivos) y la Federacion Ecuatoriana de Organizaciones LGBT+ (73 colectivos). Desde 2022 trabaja articuladamente con la Alianza Nacional para el Monitoreo de los Femi(ni)cidios. Ante la ausencia de datos oficiales del Estado ecuatoriano, el Observatorio Runa Sipiy constituye la fuente primaria nacional e internacional de referencia.
CONTACTO DE PRENSA
Asociacion Silueta X | siluetax@gmail.com | http://www.siluetax.org
Observatorio Runa Sipiy | diane.rodriguez@siluetax.org
Federacion Ecuatoriana de Organizaciones LGBT+ | info@federacionlgbt.org
#RunaSipiy #SiluetaX #MuerteBajoCustodia #DerechosHumanos #LGBT #JusticiaParaLaBonita #Ecuador #ElEncuentro #TransDerechosHumanos #SNAI #SinSentenciaEjecutoriada
Federación ecuatoriana de organizaciones LGBTI, LGBT, LGBTIQ+, GLBTI, diverso (lesbianas, gays, bisexuales, transgeneros, intersex, queer, género no conforme) 